La mission de MoiMatch : des rencontres sans barrière de langue
MoiMatch
Notre mission Utilisateurs : 2 109

Des rencontres sans barrière de langue

Nous croyons que l’on peut rencontrer la bonne personne partout dans le monde, et que la langue ne devrait pas être un obstacle. MoiMatch rend la rencontre avec quelqu’un d’un autre pays aussi simple qu’avec un voisin de quartier.

Pourquoi c’est important

De l’intérêt, mais pas de mots

Quelqu’un vous plaît, mais vous ne parlez pas sa langue, et la discussion s’arrête à « salut » et un emoji.

Un traducteur dans un autre onglet

Copier chaque message dans un sens puis dans l’autre est épuisant, et une conversation vivante devient une corvée.

Un traducteur externe voit votre discussion

En collant un message dans un traducteur en ligne tiers, vous confiez son texte à une autre entreprise. Dans MoiMatch, la traduction est intégrée au chat et se fait sur nos propres serveurs.

Ce que nous faisons

Parlez votre langue

Un traducteur dans le chat

65 langues. La traduction s’affiche sous l’original et s’active d’elle-même quand vous et l’autre personne écrivez dans des langues différentes.

La traduction reste chez nous

Les messages sont traduits sur les propres serveurs de MoiMatch en 1 à 2 secondes en moyenne. Le texte ne part jamais vers des traducteurs externes ou une IA dans le cloud et ne sert à aucun entraînement.

Le service dans votre langue

L’interface, les e-mails et les notifications de MoiMatch sont disponibles en 65 langues.

Gratuit pour tous

Recherche, likes, matchs, discussion et traduction, sans fonction payante.
65
langues de traduction et d’interface
1–2 s
en moyenne pour traduire un message
0
traducteur externe ou IA dans le cloud
100 %
des fonctions gratuites

Comment ça marche

1
Trouvez quelqu’un sur la carte ou parmi les profils.
2
Un like réciproque ouvre la discussion.
3
Écrivez dans votre langue : l’autre lit dans la sienne, et l’original reste toujours à portée de main.

Ce en quoi nous croyons

La sécurité avant tout

Le service est réservé aux adultes, les modérateurs examinent les signalements, et chacun peut être bloqué en un geste.

Votre position vous regarde

Personne ne voit votre adresse exacte : la carte montre une zone approximative, et les balises GPS sont retirées des photos.

L’original toujours là

La traduction vous aide à vous comprendre, mais les mots de l’autre restent les siens : le message original ne disparaît jamais.

Le monde est plus proche qu’il n’y paraît

Créer un compte prend une minute, ensuite rencontrez des gens du monde entier dans votre propre langue.

Créer un compte